الصندوق العالمي للغابات في الصينية

• 全球森林基金

• "الصندوق" في الصينية    基金会
• "الصندوق العالمي" في الصينية    全球基金; 全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金
• "الصندوق الدولي للغابات" في الصينية    国际森林基金
• "الصندوق الاستئماني للغابات المطيرة" في الصينية    雨林信托基金
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم أنشطة اللجنة العالمية للغابات والتنمية المستدامة" في الصينية    开发署支助世界森林与可持续发展委员会活动信托基金
• "الرصد العالمي للغابات" في الصينية    世界森林监测  全球森林观察
• "الصندوق العالمي للغلاف الجوي" في الصينية    世界大气基金
• "الصندوق العالمي للمأوى" في الصينية    世界人人有房基金
• "الصندوق العالمي للمرأة" في الصينية    全球妇女基金
• "التحالف العالمي للغابات" في الصينية    全球森林联盟
• "الصندوق العالمي للقاحات الأطفال" في الصينية    全球儿童疫苗基金
• "الصندوق العالمي للأسمدة" في الصينية    世界化肥基金
• "الصندوق العالمي للطبيعة" في الصينية    世界自然基金会
• "الصندوق الاستئماني للاتفاق العالمي" في الصينية    全球契约信托基金
• "وحدة الصندوق العالمي للاتصال" في الصينية    全球通讯基金股
• "الصندوق العالمي" في الصينية    全球基金  全球抗击艾滋病、结核病和疟疾基金
• "الصندوق الاستئماني للمؤتمر العالمي المعني بالمرأة" في الصينية    妇女问题世界会议信托基金
• "الصندوق الاستئماني للبرنامج العالمي المعني بالإيدز" في الصينية    全球艾滋病方案信托基金
• "الصندوق الخاص للسنة العالمية للاتصالات" في الصينية    世界通讯年特别基金
• "الصندوق الاستئماني للبيئة العالمية" في الصينية    全球环境信托基金
• "الصندوق العالمي للشعوب الأصلية" في الصينية    全球土着人民基金
• "الصندوق العالمي للقضاء على الفقر" في الصينية    全球消除贫穷基金
• "الصندوق الوزاري العالمي للبيئة" في الصينية    全球部长级环境论坛
• "الصندوق العالمي لحفظ الموئل" في الصينية    全球生境保护基金
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بالغابات العالمية" في الصينية    政府间全球森林工作组

• ومن الممكن أن يكون الصندوق العالمي للغابات عنصرا جديد في الترتيبات الدولية ولكنه يحتاج إلى إطار مفاهيمي والاتفاق على تشكيله ودوره.
  全球森林基金可以成为国际安排的新要素，但需进行概念化并商定其结构和作用。
• ولوحظ أن الصندوق العالمي للغابات يمكن أن يكون أداة رئيسية، مفتقدة حاليا، لتنفيذ الصك الحرجي.
  有与会者指出，全球森林基金可以成为执行森林文书的一个主要手段，但目前却没有这样一个基金。
• ويمكن أن يتخذ الصندوق العالمي للغابات شكل " صندوق للصناديق " ، إذ إنه يمكّن من الاستثمار في الصناديق الوطنية والإقليمية القائمة المؤهلة لذلك.
  全球森林基金可以采取 " 基金的基金 " 形式，这样就能对现有符合条件的国家和区域基金进行投资。